李千重提示您:看后求收藏(bl小说网www.gradff.net),接着再看更方便。

提灯女神

在华人医院的工作确定了下来,练彩师一颗心也稳了,于是每天去医院上班,轮流歇礼拜的时候,便在家里翻阅那一本《华英词典》。

对于礼拜日,练彩师可是不陌生,在二十一世纪,练彩师周围的人是习惯于说“周三周日”的,不过“礼拜天”这个名词她也有概念,就是星期日的意思,在天京的这两年,练彩师对于“礼拜天”有了更深的体会,太平天国定期做礼拜的啊,只不过是以干支来计算,每当星、昴、房、虚四宿日,大家就要做礼拜,礼拜日都标注在天国日历本上,所以练彩师在那边,与大家说起“这个礼拜,下个礼拜”,特别的自然。

再说《华英词典》,经过这几天与lockhart、bertha等人的对话,练彩师以为是必备的工具书。

在这个时候是没有牛津词典的了,穿越前练彩师的手机里就有一部牛津英汉双解词典,有空就会翻阅,因此她的词汇量很是可以,练彩师从大学时代就定下目标,将来要考研究生,所以工作两年的时间也没有忘记学英语,又爱看外剧,刷剧的时候本能英翻中,尤其是生肉,比如《急诊室的春天》,全网生肉,相当的锻炼听力,特别是强行灌输英文医学名词,看那部剧,练彩师的英语能力提高特别大,而日常说些什么,又是自动在大脑之内中翻英,所以考前预估成绩,练彩师以为自己的英文应该可以达标,不会成为拖累。

因此这些天练彩师与医院里的这些英国医护人员说话,沟通基本没有障碍,只是毕竟相差了一百多年,在这一个多世纪之中,英语也有一定的变化,有时候双方一些词汇就不容易相互理解,bertha只以为lian说的是不知英格兰哪里的方言,于是那一回便做了个鬼脸:“很怪的说法,从没听到过,比中国话还难理解。”

练彩师笑道:“学汉语可是很辛苦的了。”

bertha“嗖”地从袋子里拿出一本书来:“给你看,《中国语文字典》,我在中国医院做护士,应该要能和中国病患交流的。啊,现在有了你,实在太好了,lian,你可以教我中文啊!”

只凭一部词典终究还是不够的,而自己周围,英文流利的中国人实在太少了,即使是医院之中的医生助手,也只是粗通英文,日常简单会话倒是还行,倘若要说一点复杂的话题,就难以交流,所以bertha自从来到中国,尤其是在诊所作护士,便迫切感到有学习中文的必要,只是虽然她在那一点点业余时间之中努力学习汉语,

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
水芸(NPH)

水芸(NPH)

半个西瓜
水芸暗恋谢齐隽多年,有次路上看见谢齐隽走进私人会所,便也跟上去,踏入那个陌生的世界。殊不知,那天她看到的是他的双胞胎弟弟。排雷:双胞胎文学,第一人称
高辣 连载 0万字
五号别墅

五号别墅

他乡月
全能偶像裴曦息影结婚后,某日醒来,骤然发现自己稳定恩爱的,男主暂定四位。-小黄文,没逻辑,放飞自我,不喜点x。
高辣 连载 2万字
快穿之攻略猛男世界(繁体)

快穿之攻略猛男世界(繁体)

酥肉白面
万蓝丛中一点红~~一个得不到宣泄而意外被自己给憋死的慾女。一个必须靠得到情慾能量才能运转的系统。一个又一个必须被征服的床上干将。且看小女子如何在异时空里沉迷性爱,绞尽乳汁,获得精液~「健身房教练」、「学生」、「酒店少主」…还有时不时触发的临时任务…穴与棒的交织…美妙的诱惑…
高辣 连载 2万字
相煎(1v1兄妹骨科)

相煎(1v1兄妹骨科)

断头鹿
「牵好妳哥哥的手,不可以放开喔。」元望对母亲唯一的印象是这句话,她也一直执行的很好。但乖乖听话不等同她爱她的母亲,相反的,对於这位孕育她的女子,元望抱著强烈而隱忍的妒意。因为元照爱她,很爱很爱的那种,剥夺对所有长辈的情感,投以一生孺慕。元望想要元照的所有情绪都是她的。本是同根生,相煎何太急?---亲兄妹1v1,骨科,半剧情半车,有未成年边缘性行为口嫌体正直急性子哥哥x不爱说话闷骚慢郎中妹妹更多免费
高辣 连载 6万字
寒宫炬梦(帝后 1v1)

寒宫炬梦(帝后 1v1)

川上富咸
我在尸山火海的浓烟外看了她第一眼,支着竹棚施着粥,布衣荆钗,端庄,也无趣。她总是穿地老气横秋让孤恼然,可是世人都说她是凤凰,那么凤凰就该被朕圈养后来明明是她立在火海里,我却被烫地腐烂钻心。“这辈子,会不会就是上辈子说的下辈子”美人一路陪伴枭雄打天下的故事乱世上位x命格尊贵真·追妻火葬场
高辣 连载 16万字
玩家靠开马甲一统天下

玩家靠开马甲一统天下

魏朝瑾
为了一千万奖金,祝凌参加了名为《逐鹿》的全息游戏,但非酋开局,初始身份喜提因羌国动乱而出逃的落难公主。 天降大雨,后有追兵。 她除了空空如也的玩家面板外,唯有一个只会逼逼赖赖的系统。
高辣 完结 140万字